噪声控制评级详解:STC、ASTC、OITC、IIC 与阻尼损耗因子
让指标与传声路径相匹配:隔墙、立面、楼板或振动材料究竟适用哪一种评级,以及哪些 ASTM 版本是现行版本。
每一种噪声控制评级都只衡量一条传声路径,而选错评级是建筑声学中最常见、代价也最高的错误。本文涵盖的五种噪声控制评级(STC、ASTC、OITC、IIC 和阻尼损耗因子)各自回答不同的问题,任何一种都无法替代其他几种。STC 评价的是实验室中经由室内隔墙传递的空气声。
ASTC 评价的是同一隔墙建成之后的表现,包含侧向传声路径。OITC 评价立面对低频交通噪声和飞机噪声的隔绝能力。IIC 评价经由楼板-吊顶构造传递的撞击声。
阻尼损耗因子评价材料耗散振动的能力。本文将每项指标对应到其所属的传声路径,并指出三项 ASTM 标准自大多数印度尼西亚技术规范模板编写以来已经更改了名称或版本。
噪声控制评级对比:哪项指标适用于哪条路径
这些噪声控制评级不可互换,而印度尼西亚的技术规范经常误用它们。立面清单可能引用 STC 而非 OITC,楼板可能只按空气声噪声控制评级进行评估,而真正的投诉却是脚步撞击声。第一次就把对应关系做对,可以避免交付后的重新测试、变更单或客户纠纷。
| 评级 | 测试方法 | 评级依据 | 频率范围 | 适用对象 |
|---|---|---|---|---|
| 传声损失(TL) | ASTM E90(实验室) | - | 125–4,000 Hz,⅓ 倍频程 | 隔墙各频带的原始数值 |
| STC | ASTM E90(实验室) | ASTM E413-22 | 125–4,000 Hz,16 个 ⅓ 倍频程频带 | 室内隔墙,实验室评级 |
| ASTC | ASTM E336(现场) | ASTM E413-22 | 125–4,000 Hz | 建成后的室内隔墙,包含侧向传声 |
| OITC | ASTM E90 | ASTM E1332-22 | 80–4,000 Hz,⅓ 倍频程 | 立面、窗户、外门 |
| IIC | ASTM E492(实验室) | ASTM E989-21 | 100–3,150 Hz,16 个 ⅓ 倍频程频带 | 楼板-吊顶构造,撞击声 |
| AIIC | ASTM E1007(现场) | ASTM E989-21 | 100–3,150 Hz | 建成后的楼板-吊顶构造 |
| ΔIIC | ASTM E2179 | ASTM E989-21 | - | 地面覆盖层带来的改善量 |
| 阻尼损耗因子 | 材料测试 | - | 随频率变化 | 固体材料内部的振动耗散 |
关于这些噪声控制评级,最有用的一点是:STC 和 IIC 是实验室评级,ASTC 和 AIIC 是对应的现场评级,而现场数值几乎总是更低。
房间之间的空气声:传声损失与 STC
STC 及其现场对应指标 ASTC 是普通室内隔墙最常采用的两种噪声控制评级,因此把这一对指标用对,就覆盖了一栋典型建筑墙体清单的大部分内容。
两个房间之间隔墙的空气声隔声性能,是声源室与接收室之间的声压级差,即传声损失(TL)。它依据 ASTM E90 在实验室中测量,并以 125 Hz 至 4,000 Hz 范围内 16 个三分之一倍频程频带的独立数值报告。
在本文的各项噪声控制评级中,STC 是大多数印度尼西亚招标文件已经要求的指标,因此举一个算例会有所帮助:在声源室内于 250 Hz 产生 100 dB 的声音,在隔壁测得同一声音为 65 dB,则该隔墙在 250 Hz 的传声损失为 100 − 65 = 35 dB。由于在招标中比较 16 个频带数值并不现实,ASTM E413 通过将实测曲线与参考曲线拟合,把这些数值浓缩为单一数值,即传声等级(STC)。
STC 的局限性源于其频率范围。它只覆盖 125 Hz 至 4,000 Hz 的语言频段,因此对于隔墙如何处理低于该范围的低频能量,它几乎无法提供有用的信息。一面规定为 STC 55 的墙体,仍可能让低音炮的声音穿透过去,而这并不与其自身的评级相矛盾。
为什么现场结果现在使用 ASTC 一词取代 FSTC
ASTC 是大多数室内隔墙技术规范所引用的两种噪声控制评级之一(另一种是 STC),将它与已停用的前身混淆是一种常见且可以避免的错误。
隔墙安装完成后,会依据 ASTM E336 在现场再次测量其性能。较早的技术规范把所得数值称为 FSTC,即现场传声等级。在现行 ASTM 实践中,这已不再是默认术语。
常规的现场评级是 ASTC,即表观传声等级,它将实测到的全部传声都归于隔墙,包括侧向传声路径。FSTC 仍存在于标准中,但只有在确实满足附录 A1 严格的侧向传声抑制要求时才可报告,而普通施工现场很少能满足这一条件。
两者在实践中的差异并非纸上谈兵。ASTC 低于同一构造的实验室 STC,而且这是有意为之的:施工缺陷以及经由楼板、吊顶和节点的侧向传声路径,正是使用者实际听到的声音。
在普通施工现场要求“FSTC 50”的技术规范,所要求的是一个大多数情况下无法合规报告的测量结果。应写 ASTC。
立面与室外噪声:何时应规定 OITC 而非 STC
在本文涵盖的噪声控制评级中,OITC 是立面清单中最常被遗漏的一项,原因仅仅是 STC 是人们更熟悉的默认选项。
对于外墙、窗户和门,相关评级是室外-室内传声等级(OITC),依据 ASTM E1332 分级,现行版本为 E1332-22,而不是旧模板中流传的 E1332-90。OITC 之所以存在,是因为室外噪声源的频率远低于室内语言声:其参考频谱是飞机起飞、道路交通和柴油机车通过噪声的平均值,并在 80 Hz 至 4,000 Hz 的三分之一倍频程频带上计算。
在一般隔声性能比较中,STC 仍是更常被引用的数值。但当主要问题是低频噪声时(例如临近繁忙主干道的立面、位于航线下方的场地,或邻居使用重低音音响系统),OITC 才是描述使用者实际感受的评级,而一个构造的 OITC 通常比其 STC 低几个点。
撞击声与结构传声:IIC、AIIC 以及 2021 年的变化
在本文的噪声控制评级中,IIC 和 AIIC 是最常与空气声评级混淆的两项,因为在真正追溯传声路径之前,其症状(楼下房间听到的一声闷响)听起来与空气声完全相同。
并非所有听起来像空气声的声音都源自空气传播。楼下房间听到的脚步声,起初是楼板受到的物理撞击,以振动形式经由结构传播,直到楼下的吊顶将其辐射出来,才成为可听见的声音。把它当作空气声问题来处理(给吊顶增加质量),只是处理了一条起始于几米之外的路径的最后几厘米。
适用的指标是撞击隔声等级(IIC),它使用标准打击器,在 100 Hz 至 3,150 Hz 的 16 个三分之一倍频程频带上测量得出。数值越高表示性能越好。值得了解的是:ASTM E989 在 2021 年版中进行了大幅修订,现标题为 Standard Classification for Determination of Single-Number Metrics for Impact Noise。
它不再只涵盖 IIC。现在,它通过测试方法 E492 确定实验室评级 IIC,通过 E1007 确定现场评级 AIIC(表观撞击隔声等级)、ISR 和 NISR,并通过 E2179 确定 ΔIIC(地面覆盖层带来的改善量)。如果某份技术规范引用“ASTM E989”时只期望得到 IIC,那么它所引用的标准范围比编写者设想的更广。
还有一个局限:IIC 不涉及 100 Hz 以下的声音,而这恰恰是轻型龙骨楼板产生脚步能量的频段;它也不涉及松动构件产生的吱嘎声和咔嗒声。木楼板取得合规的 IIC 数值,并不等于它就是一块安静的木楼板。
材料中的振动:阻尼损耗因子告诉你什么
阻尼损耗因子与本文中的其他噪声控制评级不同。它描述的是材料本身的特性,与两个空间之间的任何传声路径无关。
对于固体材料内部的结构传声和振动,关键测量指标是阻尼损耗因子,即材料每弧度振动所耗散的能量与该振动总能量之比。损耗因子越高,意味着越多的振动能量被转化为热量而不是继续传递,阻尼性能也就越好。在本文涵盖的噪声控制评级中,阻尼损耗因子是唯一针对固体材料内部振动、而非空气中传播的声音的指标。
当损耗因子以单一数值出现在产品数据表上时,有一个注意事项常被忽略:它并不是材料常数。它随振动频率和温度而变化。在 20 °C 下标定的阻尼产品,在雅加达未经空调调节的机房中表现会有所不同;而未注明测试频率的数值,也无法与在不同频率下引用的数值进行比较。
为具体工作选择正确的噪声控制评级
这项准则说起来简单,却很容易被跳过:让噪声控制评级与噪声路径相匹配,再让标准版本与时间相匹配。室内空间之间的空气声用 TL 和 STC,同一隔墙建成后用 ASTC,面对低频室外噪声的立面用 OITC,经由楼板-吊顶构造的撞击声用 IIC 和 AIIC,材料的振动特性则用阻尼损耗因子。ALTA Integra 通过其声学工程与设计服务为客户项目规定隔声要求时,采用的正是这套噪声控制评级对应关系(将每项评级视为诊断工具,而非单一的合格/不合格数值)。
总之,噪声控制评级之所以存在,是因为没有任何单一数值能够描述一面隔墙、一块楼板或一台振动设备在声音作用下的表现。把正确的噪声控制评级与空气声、撞击声或结构传声路径相匹配,才能让项目的实测声学性能与设计意图保持一致。
默认选取技术规范表上最先列出的那项噪声控制评级,就会破坏这种一致性。ALTA Integra 将这些噪声控制评级视为五个独立的诊断问题,每个问题都指向一条不同的传声路径。
常见问题
TL 与 STC 有什么区别?
传声损失(TL)是依据 ASTM E90 在实验室中测得的原始数值,涵盖 125 Hz 至 4,000 Hz 的 16 个三分之一倍频程频带中的每一个。STC 依据 ASTM E413,通过将这 16 个数值与参考曲线拟合,把它们浓缩为单一评级。TL 告诉你隔墙在哪些频段表现如何,STC 则大致告诉你其整体表现有多好。
FSTC 已被 ASTC 取代了吗?
在常规实践中,是的。根据现行 ASTM E336 和 E413,标准的现场评级是 ASTC,即表观传声等级,它包含侧向传声。FSTC 仍然存在,但只有在满足附录 A1 严格的侧向传声抑制要求时才可报告,而这在普通施工现场并不常见。
为什么 STC 不足以评价立面?
STC 只覆盖 125 Hz 至 4,000 Hz 的语言频段,而道路交通、飞机和铁路等室外声源的频率明显更低。OITC 正是为这种情况而设立的:它采用由飞机起飞、道路交通和柴油机车噪声平均得出的参考频谱,并在 80 Hz 至 4,000 Hz 的三分之一倍频程频带上计算。
ASTM E989 现行版本涵盖哪些内容?
自 2021 年版起,ASTM E989 的标题为 Standard Classification for Determination of Single-Number Metrics for Impact Noise。它通过实验室测试方法 E492 确定 IIC,通过 E1007 确定现场指标 AIIC、ISR 和 NISR,并通过 E2179 确定 ΔIIC,即地面覆盖层带来的改善量。早期版本只涵盖 IIC。
材料的阻尼损耗因子告诉你什么?
它表示材料将振动能量以热的形式耗散、而不是继续传递的效率。损耗因子越高,阻尼效果越好。它不是固定的材料特性:其数值随振动频率和温度而变化,因此未注明测试条件的数值无法直接与其他产品的数值进行比较。
在印度尼西亚,谁为项目规定隔声评级?
ALTA Integra 的声学顾问为印度尼西亚及东南亚各地的建筑、酒店、教育和工业项目规定 STC、ASTC、OITC 和 IIC 目标值,并将每项评级与诊断出的传声路径相匹配,而不是在整栋建筑中套用单一的默认数值。
参考资料
The standards below define every one of the noise control ratings covered in this article.
1. ASTM E413-22, Classification for Rating Sound Insulation.
2. ASTM E1332-22, Classification for Rating Outdoor-Indoor Sound Attenuation.
3. ASTM E989-21, Classification for Determination of Single-Number Metrics for Impact Noise.
4. ASTM E90, Laboratory Measurement of Airborne Sound Transmission Loss of Building Partitions and Elements.
5. ASTM E336, Measurement of Airborne Sound Attenuation between Rooms in Buildings.